言葉の壁を崩す!海外バイヤーを商談へ導く多言語コンパニオン

国際展示会のブース運営において、自社の営業担当者や技術者が「見込みの低いの来場者対応」に追われ、本当に重要な商談時間をロスしていませんか?

特に海外バイヤーが来場する現場では、言葉の壁も加わり営業効率が下がりがちです。プロの多言語コンパニオンを導入することで、ブースの営業効率は劇的に向上します。

その4つの具体的なメリットを解説します。

    

1. 来場者との最初の接点を創出      

展示会の来場者、特に日本語でのコミュニケーションに不安を感じる海外バイヤーの中には、営業担当との個別相談に進む前段階として、まずはサービス内容を気軽に理解・確認したいというニーズが存在します。コンパニオンが多言語で最初の窓口となることで、心理的ハードルを下げ、興味度が高まった段階でスムーズに社員様へお繋ぎいたします。

         

2. 営業リソースを最適化    

ブースに訪問される方の中には、学生・求職者・同業他社・市場調査目的など、今すぐ商談には繋がらないけれど将来に向けた関係作りが必要な来場者の方も多くいます。こうした対応を多言語コンパニオンが率先して担当。その結果、貴重な営業担当者様は見込み度の高い重要顧客への商談や提案に、集中することが可能となります。

        

3. 来場者目線の説明による興味喚起    

専門職ではないコンパニオンだからこそ、来場者と同じ目線に立った親しみやすいコミュニケーションが可能です。 まずはブース前で心理的ハードルを下げ、「ちょっと話を聞いてみようかな」という興味喚起の役割をしっかりと担い、適切なタイミングで社員様へ引き継ぎ。クライアント企業様の営業活動を強力にバックアップいたします。

    

4. 来場者が話しかけやすい環境づくり   

コンパニオンは、ブースの第一印象(ファーストインプレッション)を和らげ、来場者を惹きつける役割を得意としています。 

来場者の中には、「出展社様側のスタッフに話しかけられると、本格的な営業をされてしまうかも」と少し身構えてしまう方も少なくありません。 そこで、まずはコンパニオンが多言語などで親しみやすくお声掛けを行うことで、来場者の心理的ハードルを下げ、「まずはちょっと見てみよう」と自然に足を止めていただくキッカケを作ることができます。 展示会において最も重要な「話しかけやすい雰囲気づくり」を担い、出展社様が奥での深い商談に集中できるよう、ブース全体の集客力を強力にサポートいたします。

    

■ 営業効率をあげる多言語コンパニオンは「トライフル」  

言葉の壁を取り除き、営業担当者様が「勝てる商談」に集中できるブース体制を構築しませんか?

トライフルのスタッフは、商談を加速させる架け橋となります。単なる受付にとどまらず、優れた語学力と接客スキルで貴社ブースの営業効率化に貢献します。

      

マルチリンガルキャスティング
運営会社:株式会社トライフル
〒108-0075 東京都港区港南2-16-4
品川グランドセントラルタワー8階
03-6912-2791