海外からのお客さまを迎えるインバウンドイベントや、海外クライアントのプロモーション。こうした案件を手がける制作会社、施工会社、広告代理店の担当者の方は、こんな場面に心当たりはないでしょうか。
「語学対応ができるキャストを、一度に何十人も集めたい。」「1日限りのポップアップもあれば、数か月続く事務局運営もあって、期間も規模もまちまち。」「手配先を何社かに分けると、連絡も調整も大変になる。」
語学対応を提案に入れたくても、手配の見通しが立たず、踏み込めないこともあるかもしれません。
マルチリンガルキャスティングを語学対応のパートナーにする、3つのメリット
マルチリンガルキャスティングでは、展示会やイベントを中心に、語学対応キャスト、通訳キャスト、語学対応MCなどのキャスティングを行っています。制作会社、施工会社、広告代理店のキャスト手配のパートナーとして、次の3つの点でお役に立てます。
1. 目的に合わせて、最適なキャストをご提案
海外からのお客さまを迎えるイベントでは、受付・案内、ブース前での声かけ、通訳キャストによる商談サポート、語学対応MCによる司会進行など、場面によって必要な役割が変わります。イベントの目的や来場者層をうかがい、役割から一緒に整理して、最適なキャストをご提案します。
2. 30〜40人規模も、1社で手配
大人数の語学対応キャストが必要なとき、複数の会社に分けて依頼すると、連絡や調整の手間が増えます。マルチリンガルキャスティングなら、30〜40人規模のご相談にも1社で対応でき、窓口は1つで済みます。英語、中国語、韓国語など、多様な言語もまとめてご相談いただけます。
3. 1日のポップアップから、数か月の事務局まで
1日限りのポップアップイベントから、数か月にわたる事務局業務での短期稼働まで。期間の長さに合わせて対応します。予算に合わせて、必要な業務、人数、稼働日数を一緒に考えます。
海外クライアントのイベントを、手配の不安なく
「インバウンドイベントの企画に、語学対応を取り入れたい」「海外クライアントのイベントで、大人数の語学対応キャストが必要」「手配の窓口を1つにまとめたい…」など、条件がまだ固まっていない段階でも、お気軽にご相談ください。手配の見通しが立てば、語学対応を入れた提案にも、前向きに踏み込めるはずです。インバウンドイベントに挑戦したい制作会社、代理店の方の頼れる手配先として、ぜひマルチリンガルキャスティングをご活用ください。
お問い合わせはこちらから↓