30ヶ国以上に対応！世界初のインターナショナルキャスティングエージェンシー「マルチリンガルキャスティング」

日本国内で開催される主要な展示会や大型イベントでは、海外からの来場者や出展企業が年々増加しており、多言語への対応がブースの成果を大きく左右するようになっています。マルチリンガルキャスティングでは、これ…

海外での展示会成功には、単純な通訳ではなく「現地の商習慣を熟知した高いコミュニケーション能力」を持つパートナーが不可欠です。単に言葉を直訳して置き換えるだけでは、商品の本当の魅力が伝わらないからです。…

貴社のレセプションパーティーや記念式典などの華やかなイベントにおいて、会場の雰囲気づくりとゲストへのおもてなしは、ブランドイメージを高める重要な要素です。 今回、マルチリンガルキャスティングでは接客ス…

国際展示会やグローバルなイベントの成功において、ブースの印象や商談の成果を大きく左右するのが「対応するキャストのクオリティ」です。マルチリンガルキャスティングは、確かな語学力と優れたおもてなしのスキル…

海外からの来場者やゲストが多く集まる外資系企業のパーティーやイベントにおいて、企業の「目的」と「ゲストの属性」を詳細に共有することで、当日のホスピタリティの質は劇的に向上します。キャストが自らの役割を…

展示会や大型イベントへの出展において、ブースの集客力や商談獲得数を左右する大きな要素が「フロントに立つキャストの質」です。特に海外からの来場者が増える現在のビジネスシーンでは、優秀な語学キャストの存在…

展示会やイベントで現場スタッフを検討する際に、「通訳がいいのか、語学対応スタッフがいいのか、違いがわからない。」「どんな人材が必要なのか知りたい」という担当者の方も多いのではないでしょうか。 どちらも…

YouTubeチャンネル『スタチャン │ スタートアップ応援チャンネル』にて、弊社代表・久野華子の密着取材動画が公開されました。 世界最大級のフード展示会「FOODEX JAPAN」でのリアルな現場対…

海外市場の開拓やインバウンド対策を進める上で、「語学力」と「専門スキル」を持った人材の確保は急務です。しかし、常勤での採用には高いコストやミスマッチのリスクが伴い、なかなか一歩を踏み出せない企業も多い…

国際展示会のブース運営において、自社の営業担当者や技術者が「見込みの低いの来場者対応」に追われ、本当に重要な商談時間をロスしていませんか？ 特に海外バイヤーが来場する現場では、言葉の壁も加わり営業効率…

展示会に出展したものの、このようなお悩みはありませんか？ 「ブースの前を人が通り過ぎてしまう…」 「目標のリード数が全く獲得できない…」 特に海外からの来場者が増えている現在の展示会では、言葉の壁が原…

株式会社トライフルの代表取締役が、人気音声番組「社長！あなたの〇〇教えてください。」に出演いたしました。 番組内では、現在のイベント市場における「語学力」の重要性や、グローバル人材を活用したビジネスの…